-
1 ubiquità
ubiquità s.f. ubiquity, omnipresence: avere il dono dell'ubiquità, to have the gift of ubiquity, (scherz.) to be everywhere: non posso avere il dono dell'ubiquità, (scherz.) I can't be everywhere.* * *[ubikwi'ta]sostantivo femminile invariabile ubiquitousness, ubiquity* * *ubiquità/ubikwi'ta/f.inv.ubiquitousness, ubiquity. -
2 ubiquità
f. (anche fig.)per accettare tutti gli inviti dovrei avere il dono dell'ubiquità — не могу же я быть в нескольких местах одновременно! (colloq. я не могу разорваться!)
-
3 место
[mésto] n. (pl. места, gen. pl. мест)1.1) posto (m.), luogo (m.); spazio (m.)занимать большое место в + prepos. — occupare un posto importante in
2) impiego (m.), posto (m.), carica (f.)3) pl. luoghi, località"Знакомые, печальные места" (А. Пушкин) — "Riconosco questi luoghi tristi!" (A. Puškin)
4) provincia (f.)5) brano, passo ( di un'opera letteraria o musicale)6) collo2.◆злачное место — bordello (m.)
ему не место в + prepos. — non ha il diritto di vivere a
прокурор сказал: ему не место в Ленинграде — il pubblico ministero disse: non ha diritto di vivere a Leningrado
поставить себя на чьё-л. место — mettersi nei panni di qd
не находить себе места — non avere pace, essere un'anima in pena
места не столь отдалённые — (iron.) il gulag
См. также в других словарях:
avere — 1a·vé·re v.tr., v.intr. (io ho) FO I. v.tr. I 1a. possedere beni, cose materiali: avere una casa, molti terreni, tanti soldi | ass., possedere ricchezze, essere ricco: non sempre quelli che hanno sono generosi | e chi più ne ha più ne metta,… … Dizionario italiano
ubiquità — s.f. [dal lat. mediev. ubiquitas atis, sull es. del fr. ubiquité e dell ingl. ubiquity ]. [facoltà di essere fisicamente presenti nello stesso momento in ogni luogo o più luoghi: avere il dono dell u. ] ▶◀ onnipresenza … Enciclopedia Italiana
ubiquità — {{hw}}{{ubiquità}}{{/hw}}s. f. Facoltà di essere presente in più luoghi nello stesso tempo, attributo di Dio nelle religioni superiori | Non avere il dono dell –u, (fig., scherz.) non poter essere in più luoghi contemporaneamente … Enciclopedia di italiano
